Southern Skillet Cornbread with Jalapeño and Cheddar